外媒TI3专访LGD.xiao8：革命尚未成功仍需努力

作者：Danio "xiaoduizhang" Liu 翻译：CS@17173 转载请注明出处

LGD.cn是中国最受欢迎的战队。我们逮到了一个采访xiao8（张宁）的机会，让他谈谈有关TI2以及TI3的印象。

现在我们和8导，Xiao 8在一起。感谢你接受采访，首先，你觉得TI2和TI3有什么不同？

感谢V社（Valve），国际邀请赛举办得越来越好了。

能稍微具体一点吗？比如，V社提高了伙食质量？

基本是全面提升了，从行程到训练设备。我能感觉到V社的诚意。

你们（LGD.cn战队）什么时候到达西雅图的？

我们在7月30日到达。呃...飞机是在30日，我们到达西雅图是31日。

能说下有关你在酒店的训练吗？

就像平常一样。目标是适应新的电脑以及新的环境。

听说Alliance战队希望在训练期间回避中国战队，是这样的吗？

关于这个，我不太确定。我们也和海外的战队训练，并学习他们的打法。

去年你们的成绩是第三名，现在又再次来到了西雅图，会有获胜的压力吗？

不太对，取而代之的是，我觉得获得了第三名就像目标还未完成一样。

假使那样，LGD.cn有哪些地方需要提升来赢得联赛呢？

我们有很多地方需要提升，游戏技巧、心理素质、还有运气。

祝你们好运。LGD今年夺得冠军的机会有多少？

我也无法预测，但我们会尽全力。

再谈一些事吧。最近iG输了很多场比赛，甚至当他们在前期有优势的情况下，最后还是输了比赛。你觉得iG的问题是什么？

他们在许多小细节上犯错误了，我觉得他们已经在努力做好准备了，在决赛的时候他们会做得更好。

能说下你对最热门的两支战队Navi 和 Alliance的看法吗？

他们最近的表现近乎完美，我们会尽全力来面对他们的。

明天对阵Alliance，你们会有一些特殊策略吗？

我们有自己的讨论。

好吧，现在谈些有趣的事。Dota 2游戏中你最喜欢哪件物品？

我不是个收集控。有时朋友打到了特殊物品，总是会给我，而我也没有刻意要求某些物品。

如果你可以化身为英雄进入Dota 2，你会选择哪个英雄？

昆卡！

这应该是你最爱的英雄。在最近比赛中，常看到敌人Ban掉一些你的标志性英雄，比如   司夜刺客、 兽王、 昆卡。对此有什么想法吗？

一方面，这是对我表现的肯定。另一方面，这三个英雄能给敌方队伍极大的压力，但在我们队伍中却非常适用。

感谢接受我们的采访。有什么要对粉丝说的吗？

感谢你们的支持，我们会在这次TI3全力以赴。

更多刀塔2新闻，DOTA2视频，DOTA2官网资讯，请继续关注17173DOTA2专区：http://dota2.17173.com/