ChuaN夺冠后接受采访：胜利源于我们对Dota的热爱

转载请注明出处，感谢翻译作者：撑饱了吃的@百度贴吧

Q：大家好，我是来自Gosugamers的记者Tjernobyl，现在本届TI2的冠军队伍iG的队员ChuaN就站在我身边，100万美金拿到手的感觉怎么样？

iG.ChuaN：感觉太爽了！我都不知道该说什么好！

Q：你们昨天输给了Na’Vi战队，赛前你们觉得今天还能赢他们么？

iG.ChuaN：是的！只要能赢其他中国队伍我们就能拿冠军！

Q：那你是觉得中国队伍比Na’Vi更强么？

iG.ChuaN：不是这样的，他们做了顽强的抵抗。不过我们可以战胜Na’Vi！

Q：我发现在整个比赛里面娜迦海妖几乎处于被Ban的状态，直到昨天和今天的比赛才有登场的机会，你觉得为什么队伍们都不Ban她了呢？

iG.ChuaN：有些队伍拿到娜迦海妖之后，大家发现她并不是不可战胜的，而且几乎每场都输，因此她就不是必Ban的英雄了。

Q：所以大家都对娜迦海妖失去信心了么？都不太怕她了吧？

iG.ChuaN：嗯，他们看比赛的时候觉得娜迦海妖有点废了。

Q：你们在总决赛的第二场用了和第一场几乎一样的阵容，然后你们就输掉了比赛，出什么问题了呢？

iG.ChuaN：我们太蠢了，不应该跟同一个对手用两次同样的阵容去打。

Q：你们选完那套阵容之后就后悔了么？

iG.ChuaN：选人的时候我就告诉他们不要这么干，但是队友们都想这么打，所以就只能这样了。

Q：你们回家之后，接下来有什么打算？

iG.ChuaN：我们会一起讨论，总结一下我们出的问题。

Q：你们会在下一届国际邀请赛到来之前继续保持统治地位么？

iG.ChuaN：不好意思，麻烦重复一遍问题？

Q：你们会在下一届国际邀请赛到来之前一直赢下去么？

iG.ChuaN：嗯！不光是国际邀请赛，所有的比赛我们都要赢！

Q：全世界的比赛么？

iG.ChuaN：对！我们会尽力去拼！

Q：包括线上赛么？

iG.ChuaN：线上赛的话在中国有网络延迟，可能成绩不会太好。

Q：你觉得这次国际邀请赛之后中国的Dota环境会变得怎么样？尤其是在你们赢下来如此规模邀请赛的冠军以后。

iG.ChuaN：我觉得...不会怎么变吧...不论是欧洲还是亚洲，没有更好的环境，只有更强的队伍。

Q：因为在中国好像打Dota1的比Dota2更多一些，是这样的么？

iG.ChuaN：我们为这个比赛集训了三个月。（译者注：ChuaN这里可能听错了问题）

Q：你们会转型专打Dota2么？

iG.ChuaN：我们也会继续打Dota1的！

Q：我猜因为Dota1的比赛有更多的奖金？

iG.ChuaN：我们玩Dota是因为我们喜欢Dota，和奖金多少无关！所以Dota1和Dota2我们都会玩！

Q：你打算怎么处理这笔奖金？

iG.ChuaN：存到银行里或者交给我妈妈！

Q：感谢你接受我们的采访，还有什么要说的么？

iG.ChuaN：感谢王校长！（Na’Vi.XBOCT乱入：求分钱！ChuaN胖摆了个酷酷的手势把他打发走了）还要感谢我妈妈！