老鸡赛后现场采访 直言西恩DOTA已亡

在EHOME击败VG进入前四后，老鸡Old chicken作为队员代表接受赛后采访，当记者提问说“目前只有你们一支中国战队存活，你有什么感受?”(how'd you feel now that you are the only Chinese team left?)时，老鸡不假思索的回答道：CN Dota已完!随后老鸡发现了翻译的迷茫，赶紧又说了一句：我们会好好打的。

在观众们的眼中，现场翻译确实愣了一下，随后在中翻英的过程中避开了直接翻译这段话。事后他表示：我并不是故意不翻的，听起来他好像说了一些英语，我还以为他要用英语回答问题呢。看来我的中文还需要提升。

随后老鸡的这番话在中英文网络都引起了一番热议，毕竟有些事儿网友们说出来是一回事，但是在职业选手的口中听到又是另外一回事儿了。事后他也通过微博急忙解释，表示自己接受采访时有些随意。

而老鸡的这番话似乎也是为EHOME树了一个Flag，在随后的比赛中他们不敌OG战队，告别秋季赛。中国DOTA确实已经到了危急存亡的关头。

  再逛逛>>