17173抢鲜版 9月20日DOTA2更新补丁

不出所料，地卜师今天加入了游戏，一大早看到这个消息立刻翻译给大家分享。同时，现在在测试版中，所有的英雄在重生的时候都会随机装备上一些饰品。

• - 地卜师加入DOTA2！
• - 地卜师加入DOTA2！
• - 地卜师加入DOTA2！
• - 地卜师加入DOTA2！
• - 地卜师加入DOTA2！

为什么要五个，你懂的。地卜师的数量永远不够啊！期待牛蛙的测试。

• - 在DOTA2 Test测试版本中，所有的英雄在重生的时候都会随机装备上一些饰品。

游戏性

• -帕格纳：修复了释放幽冥守卫技能时，会短暂地指示不正确的队伍的错误。
• -精灵守卫：修复了可以传送一个被连接的中立怪到对方基地的错误。
• -巫妖：修复了大招连环霜冻会被躲避的错误。

用户界面

• -英雄重生的时候，买回按钮不会再出现了。
• -现在按住Shift键+鼠标点击，可以把合成卷轴加入快速购买列表中。
• -修复了一些说明错位的情况。
• -现在在所有的联赛中都可以使用奖旗了。
• -装备了奖旗后，你可以在基地中看到它了。
• -新的直播员选择框。
• -为一血、连杀奖励和连杀多人的情况增加了提示动画。
• -降低了对方队伍暂停的恢复时间，从30秒降低到5秒。
• -现在顶部的生命值会在玩家出现时显示。
• -修复了英雄特写头像显示错误，或者头像会在关闭控制台后失去动画效果的错误。
• -可以堆叠的物品现在有限制的买回时间。
• -当玩家交换英雄后，推荐购买装备的界面会重置。

视觉效果

• -光法的法力流失的动画效果修改，无论受到该效果的单位是否移动，身上都会显示法力流失的动画效果。
• -玩家选择的队伍旗帜会显示在泉水附近。

电脑智能

• -加入电脑巫妖。
• -加入电脑死亡先知。
• -加入电脑冥界亚龙。
• -电脑现在会根据队友推荐的英雄来选择自己的英雄。
• -加强了攻击范围和回避能力。
• -调整了电脑插眼的概率，现在他们会更谨慎的对待插眼的行为。
• -电脑现在会在选择英雄后15秒开始行动。目的一起行动的有需要的玩家有时间购买自己想要的信使。
• -电脑现在不会在敌人的视野中使用TP回城。
• -电脑现在撤退的时候会选择有战争迷雾的区域。
• -电脑现在会注意到多次点击，并且会对应的加强进攻、守线或是推线的行为。
• -如果因为玩家离队而导致对方的队伍中电脑失效，现在会让电脑进入无敌状态，防止被玩家屠杀。
• -辅助英雄会让主力补刀。
• -简单的电脑在撤退时表现的更差了。
• -修复了黑暗贤者会躲避复制之墙的错误（原先只会躲避一半的墙壁）
• -小幅上调了电脑的线上能力，在简单的电脑和中等的电脑上提升的较多。
• -降低了山岭巨人电脑在撤退的时候使用山崩技能的概率（因此现在更难强迫它用光它的魔法了）。

注：和贴吧翻译组对一些修改的翻译理解上可能会有些不同。