采访Pajkatt:我们不会参加SEE
17173 新闻导语
随着奖金丰厚的TI2即将到来,所有参赛队伍都为此努力地练习着。CLG的童鞋们也不例外。
之前我们报道过SEE比赛的相关信息,其全称为Samsung European Encounter,中文直译为三星欧洲赛。
翻译:撑饱了吃的@百度贴吧
Q:随着奖金丰厚的TI2即将到来,所有参赛队伍都为此努力地练习着。你们准备得如何?
Per Anders Olsson 'Pajkatt' Lille(以下简称CLG.Pajkatt):我们每天都有约队伍打练习赛。我们11号开始会在瑞典哥登堡的CLG.Akke的家进行线下集训,所以我们目前为止还不错啦。
Q:你们的练习赛是侧重于战术方面还是团队配合方面?
CLG.Pajkatt:我想两者皆有一点点吧。我相信大部分的队伍都会为TI2准备某些大招。
Q:看来你们也有所准备了啊。会是非常规的战术么?
CLG.Pajkatt:天机不可泄露。
Q:既然谈到准备比赛,你个人以及你的队友除了练习dota2之外都怎么做的?
CLG.Pajkatt:嗯...个人意见的话我会考虑队伍和我本人还有何处可以提高,这是我一直在做的事情。
Q:你或者你的队友有没有什么奇怪或者秘密的习惯来保证你们良好的表现?
CLG.Pajkatt:我不能代表我队友回答这个问题,不过我没有!
Q:你之前提到一直在思考dota2和它的战术,你不会觉得无聊么?
CLG.Pajkatt:不是这样的。我觉得这和对某款游戏的热情有关,也和你是否总能有新发现有关。例如转变一下思路尝试几个新英雄。Dota的战术层出不穷,我很享受思考这些问题的过程。
Q:这是不是你一直能够保持高水平的原因?
CLG.Pajkatt:如果你想从事高水平的电子竞技那么我认为对于游戏的热情会很有帮助。假如你很享受你正在做的事,你会自然而然地对其投入时间和精力。
Q:是的,但是你也必须要有天赋。你是不是很擅长玩电子游戏呢?
CLG.Pajkatt:我想我向来都很擅长做我喜欢做的事情,而且我喜欢打很多电子游戏:D
Q:至于SEE(WCG欧洲赛),你们队伍会不会去参加呢?
CLG.Pajkatt:我们不会去的,因为这个比赛日期距离TI2太近了,觉得会比较折腾。
Q:你不认为这是一个检验你们是否做好了参加TI2的准备的机会么?何况mTw已经确定要出席该项赛事了。
CLG.Pajkatt:我觉得参加一项距离TI2日期如此接近的线下赛对队伍不是很有利,因为别的队伍能够借此了解你们的打法。
Q:关于你的dota生涯,你觉得它是一个爱好还是一份工作?
CLG.Pajkatt:它是一个有好处的爱好。
Q:能告诉我们都有哪些好处么?
CLG.Pajkatt:你可以周游世界,赚点小钱,认识新朋友,体验新东西。好处多多。
Q:看起来确实不错啊。回到TI2的话题上,你们是不是很期待和Zenith的对决?最近他们的表现很抢眼,而且还有你们的前队友Loda在。
CLG.Pajkatt:我觉得和Zenith的较量和其他队伍的较量没有任何区别。
Q:你会不会把和他们比赛看得很重?或者很轻?
CLG.Pajkatt:不,我觉得人们夸大事实了,仅仅因为Loda是我们的前队友。对我个人而言这无所谓。
Q:差不多就这些了,还有什么要说的吗?
CLG.Pajkatt:感谢我们的赞助商Razer,Own3dtv,XMG和Elobuff、另外感谢Tanari,Brioking,Jiggy和我兄弟:D 当然还有所有支持我们CLG的人!
关于采访,SEE的新闻
- (2014-01-22) G联赛2013 DOTA2总决赛采访HB篇
- (2013-11-07) WPC-ACE联赛 常规赛第十三轮 DK 赛后采访
- (2013-08-13) TI3赛后对Burning的采访-17173.com
- (2013-08-13) TI3现场观众采访(山寨翻译屌爆了)
- (2013-08-13) TI3冠军队Alliance战队成员Admiralbulldog现场采访
-
05-10春暖花开
-
05-07寅虎内测
-
05-05霸下轩
-
05-04一击穿云
-
05-03牧野洋洋
-
05-02深寒密道
-
04-28火烧连营
-
04-25全新平台首测
-
04-21绿色合击
-
04-21荣耀八载
-
04-20伏虎降龙
-
04-18魔劫深渊
-
04-17春日奔雷
-
04-16春花梨云
-
04-08赛季争霸
-
04-03四海九州
-
03-31卧虎藏龙
-
03-30无限星空
-
03-26超凡入圣
-
03-23争霸测试
-
03-01赛季江湖
-
01-12三端漫游
-
12-29同行测试
-
12-16遣云宫
-
11-30全网公测
-
11-24诸天衍武
-
05-06新版首发5.7
-
04-19悟道飞升5.6
-
04-19逆天改命6
-
04-19全服高爆5.8
-
04-18骷髅打金5.8
-
04-18挂机神装5.9
-
04-18超爆打金5.8
-
04-17最新公测6.1
-
11-27萦绕资料片5
-
11-26鹏程资料片5
-
11-25逐日资料片5.2
-
11-25沧海资料片5
-
11-24轩然资料片5
-
11-24静微资料片5.3
-
11-23幽然资料片5.1
-
11-23蝉羽资料片5
-
11-22昌盛资料片5.6
-
11-21颜开资料片5
-
11-21夕颜资料片5.2
-
11-20暴虎资料片5.2
-
11-20花留资料片5.1
-
11-19蓬勃资料片6.5
-
11-19繁盛资料片4.9
-
11-18唤雨资料片3.8
-
11-18濒临资料片5
-
11-17驰骋资料片5.2