十人团战九人亡，孤独风中一匹狼。这句从主播口中说出，朗朗上口却又不失意境的话，借着比赛和直播的传播在圈子里迅速传播开来。这也是KG战队的中单选手“一”，第一次走到观众的视野当中，狼哥其人和他的事迹也随之声名远扬。与他的队友“old chicken”被叫做鸡哥不同，狼哥的ID从“荧”到“一”都与狼没有丝毫关系，而这个称号也是来自朋友的号上，他只是觉得“用起来很好玩”而已，但大家还是把这名年轻的中单，亲切地称为狼哥，从当时那个默默无闻的小将，到现在这个将登上梅赛德斯奔驰文化中心的明星选手。

精彩不亮丽，起落是平常

狼哥，本名翟景凯，山东淄博人。于2017年自EHOME.K开始职业生涯，而后随EHOME.K独立至KG战队。他的生涯也与这两支战队息息相关，除了在18年初短暂加入过EHOME外，其余时间他都将自己的名字与KG紧紧联系在一起。“英气杰济，猛锐冠世!”这句陈寿用在小霸王孙策上的评价，放在狼哥身上也并不不妥之处。生涯不长的他，却有着出众实力，打法凶猛剽悍，自成一派。他自己也对此也颇为认同，“我的打法有侵略性，让自己打的爽，也给团队更多空间”。在刚刚结束的WCG比赛中，来自CDEC的年轻中单XM就将他与Maybe、Ori并列为他心中的最强的三名中单选手，巧合的是，这三名选手都出自本届国际邀请赛的直邀中国战队。而今年，也是狼哥与他的KG战队，第一次踏入国际邀请赛的舞台。“终于不用打预选了，感觉自己松了一口气。”狼哥也坦言KG这次的直邀实在有惊无险。其实，狼哥能够成为一名职业选手，同样有惊无险。

3月，寒风吹拂下的斯德哥尔摩，KG战队以5-6名的成绩结束了他们的Major征程，这宝贵的积分也让他们在赛季末的积分榜上排在12名，收获了国际邀请赛的直邀。尽管KG的出色表现让人惊喜，但比赛中狼哥的发挥却不尽如人意。“职业选手都有这样一个过程，有时候就会有些没自信，没自己的想法了。”虽然狼哥自己并不觉得那是一场失败，但还是觉得当时自己的状态有所下滑。不过，对于选手的状态起伏狼哥还是看得很淡的，他在自己的职业生涯也一直顺应着自己的座右铭——顺其自然。回顾这个赛季，KG这支战队的表现，也可以算得上是顺其自然，在经过一段时间的磨合期后，开始在比赛中打出状态(布加勒斯特Minor第三、WESG第二)，然后在大比赛上拿出令人惊喜的黑马表现(斯德哥尔摩Major 5-6名)，并最终在一个赛事上夺得冠军(ESL One孟买站)。这也符合着一个战队的发展、成长规律，自然而然，不得相免也。狼哥自己也认为，“这赛季是我打职业以来最好的一个赛季。”确实，狼哥的职业生涯没有多少大的冠军，但也一直不容小觑，可谓精彩不亮丽，起落是平常。其实不只是他的职业生涯，乃至他目前为止的人生，都是如此。

古文有云，狼之所向，兽之所在也。这与狼哥在游戏中的打法十分相像，莽而凶悍，总是在追逐猎物。然而就是这样一个打着游戏声音贼大，冲起来不讲道理的选手，在生活中却是完全相反的两个人。沉稳、认真、自律，是他给外人的印象，也是他自己所珍惜的品质。所谓一方水土养一方人，每个人的经历都会对他的性格产生各种各样的影响。对于狼哥来说，他的人生中不止一次地，经历了不那么光彩的时刻。

不光彩的旧时光

许多人不知的是，在成为职业选手前，狼哥曾有过一段不为人知的过往。

成长在淄博的他，距离那个诞生了网瘾电击疗法的临沂不到200公里。96年出生的狼哥，在他的初中时代，也是那个游戏被视作洪水猛兽的年代中，接触上了Dota，“感觉自己从没玩过这么好玩的游戏!”，一下子便爱上了这个“魔鬼中的天使”。伴随着游戏时长的增加，他惊奇地发现，自己竟能够跟许多知名玩家一较高下了。在当时的11对战平台中，他经常跟CTY这样的大神进行SOLO对局。就在那时，一个扬名立万的想法在这个15岁的少年心中萌芽。

然而，刚上初中的他如此沉迷游戏自然不会被外界所接受。在刚想打职业的想法萌生后不久，因为沟通的缺失和对游戏的偏见，他的父母将自己的孩子送进了戒网所。“当时，不知道怎么去面对他们，只知道玩游戏。”回想起来，狼哥也觉得如果当时可以跟父母多交流自己的想法，事情就不至于至此。

幸运的是，狼哥并没有来到这所‘’知名”的医院

万幸的是，这所在济南的戒网所中，没有杨教授，有的只是军事化的管理，来消除成员的“网瘾”。然而，这对于一个正处于青涩年华的少年来说，同样不能接受，“在这个地方，感觉自己被限制了人生自由。”被子需要叠出棱角，毛巾要放在脸盆上，牙刷朝同一个方向，强度极大的体能训练……他每天都像个机器人，重复地做着一样的事。“我从来没有想过，世界上居然有这样一个地方，那里的环境是畸形的。”而这样的地方，他却来了两次。17岁那年，他因为“不知悔改”，第二次被送了进来。

“在里面的我，每天都十分迷茫，不知所措。”他也开始思考，自己玩Dota难道只是为了一时的欢乐?自己就不能够像自己的偶像2009那样用实力去征服世界吗?在戒网所日复一日苦行僧般的日子下，他开始将其视为一种修炼，痛苦不仅仅来自肉体，更关乎心灵的磨炼。要走这条路，就得接受这条路上所有的质疑与荆棘。

再次从戒网所出来，他环顾四周，发现没有一条路适合自己。他没有如父母所愿回归校园，成为一名健康阳光的学生，而是回到了家中。用他自己的话说，“父母觉得我整个人浑浑噩噩，不知道该干嘛，不知道能干嘛，没有找到自己的道路”，在父母眼里，他俨然已是自己放弃了自己，但是他却渐渐明白，与其成为别人期待的自己，不如成为自己期望的人。但父母后来安排他进一所技校，他也并未反对，毕竟他首先要学会生活。正是后来那日复一日的日子，让他清晰了，他这一生，该为什么而奋斗。

他在技校里日复一日地埋头做着机械的工作，似乎成为了父母他人期望的样子，可偶尔抬头的时候，好像已经看到了人生的尽头。是选择平庸地度过被安排好的一生，还是冒险去孕育那棵多年前在心里发芽的种子，早已有了答案。但日渐成熟的他，并不会像曾经那般放纵自我沉迷游戏。他所能做的，就是继续爱着生活，爱着Dota，以此来等待一个机会。一边做着实训工作，一边利用空闲时光在天梯中磨炼自己的技术。那簇在15岁燃起的火苗并没有熄灭，他的内心，依旧炽热。

背负着沉重的过去前行，就必定会接受成长的彷徨和阵痛。所幸，这一路，他没有放弃Dota，而命运，也没有放弃他。

以梦为马，不负韶华

21岁的狼哥，在技校中打着CDEC大师赛，天赋异禀的他很快便崭露头角。机缘巧合下，他得到了老友CTY的推荐，收到了职业战队EHOME.K的邀请。这一次，在成熟的电子竞技俱乐部的邀请面前，有一份稳定的收入，和技校同样是一份正经工作，他的父母也没有再反对，而是允许他去尝试。你也已是成年人了，要对自己的选择负责才是，要不然一切都将不可收拾。

可以说，在这样一个电竞越来越受社会支持的年代下，狼哥是幸运的。他的父母认可了电竞这份职业，也终于肯定了狼哥的追求。“每次跟父亲打电话时，他都会滔滔不绝跟我讲Dota，从LGD聊到VP，说得头头是道，感觉比我都懂。”父亲从一点不懂的游戏的人在儿子打职业后，慢慢开始看比赛，也能跟自己分享比赛的见解。然而这其中转变的苦涩，也只有狼哥自己明白。不过对于他而言，成为了一名职业选手已然足够幸运，他终于实现了梦想，实现了那个他从15岁起就有着的梦想，实现了那个历经多次阻挠仍不愿放弃的梦想。

就这样，在父母和环境的支持下，狼哥的征程开始了。然而职业选手的道路注定也不是轻轻松松的。每日艰苦的训练外加舆论的压力，都让很多小选手逐渐迷失，又太多人尽管有卓越的才华，却承受不住系统训练，而终归将才华支离破碎地挥霍掉。而狼哥在他的职业生涯中，就算再没成绩，也从来没有迷茫过，“可能经历得多一点，就会更成熟一点，不会被心态所影响。”自律的狼哥也少有节奏和绯闻，平日里除了健身锻炼身体，帮助他有更好的状态和体能，其余时间都会全身心地投入到Dota中去。而他所在的KG从来不会被人所轻视。

TI8预选，几乎所有人都认为KG能够打出预选，但狼哥和他的KG却让人失望了。然而对于一路走来历经磨难的狼哥而言，这一切似乎算不上什么。“看待胜败和状态起伏已经很淡了，这是一个自然而然是事情，但想赢的心是没有改变。这都是一个顺其自然的过程，再打回来就是了。”这样一句话，狼哥说的云淡风轻，但字里行间却又是那么地厚重。确实，这一次，他的眼神是那么地坚定，没有一点点的迷茫。

今年，狼哥和他的KG卷土重来，而这一次，他们做到了。KG自建队以来，第一次打进国际邀请赛，狼哥也终于能够站上那个争夺最高奖金、最高荣誉的战场。回首过往，这一路上，狼哥总是在逆着风行走，可有梦想相伴，他却并不孤独。

要知道，每个挫折里面都隐匿着一些新的可能，挫折不可怕，沉溺挫折才可怕。之于狼哥，他则将每一次的失利化作了自己的养料。“古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志。”虽然说，在Dota2的历史上，打进国际邀请赛不能称作为一件多么惊天地泣鬼神的大事，但是对于狼哥而言，这一步却是脚踏实地的一大步。

从戒网所走到国际邀请赛，这一路，狼哥走得艰辛。不过，狼哥却报之以淡然，他笑了笑，只有一句话从他的心中涌出：“当年能够打Dota，真是太好了。”